Tara krzyczy na parkingu przed restauracją Merlotte's. Dołącza do niej Andy. W swoim wozie odkrywa torbę, z której wypada martwe ciało. Tara krzyczy na parkingu przed restauracją Merlotte's. Dołącza do niej Andy. W swoim wozie odkrywa torbę, z której wypada martwe ciało. Billa czeka trudna rozmowa z Jessiką. Dziewczyna nie może zaakceptować surowych reguł obowiązujące w jego domu. Lafayette został zamknięty w piwnicy. Stara się zachować spokój, ale przeraża go perspektywa spędzenia kolejnych tygodni w tym miejscu. Maryann jedzie na komisariat, aby odebrać Tarę. Mile zaskoczona dziewczyna wskakuje bez namysłu do jej samochodu. W domu Billa zjawia się Sookie. Chce porozmawiać ze swoim chłopakiem. Przerywa im skąpo ubrana Jessica. Wiadomość o tym, że Bill zmienił ją w wampira wyprowadza Sookie z równowagi. Grupa członków Wspólnoty Słońca zbiera się do modlitwy. Stowarzyszenie przeciwstawia się integracji wampirów z resztą społeczeństwa. Jason spotyka się z Stevem Newlinem, autorem książki, która podtrzymywała go na duchu w trudnych chwilach. Wielebny i Jason szybko odnajdują wspólny język. Steve i jego żona, Sarah zapraszają chłopaka do udziału w organizowanych przez swoje stowarzyszenie warsztatach. Maryann jest w domu. Leży przy basenie w towarzystwie Tary i Eggsa. Paląc jointa dzieli się z nimi przemyśleniami. Kobieta wyjaśnia, że greccy bogowie byli jej zdaniem bliżsi ludziom niż współczesne bóstwa. W starym domu Comptonów pojawia się Sookie. Chce się dowiedzieć czy Bill odpowiada za śmierć wuja Bartletta. Mężczyzna przyznaje, że ukarał go za krzywdy, jakie wyrządził w dzieciństwie dziewczynie.
SAUNDTRACK
Jace Everett - Bad Things
Extreme Music - Butterfly
By Faron Young - Hello Walls
Jussara Silveiera - La Vem A Baiana
Todd Snider - Back to the Crossroads
Black Toast Music - It’s All Good Lovin’ To Me
Black Toast Music - Leave All
This Behind The Shaker Sisters - All Night Through
John Doe with Kathleen Edwards - The Golden State
Randy Travis - Nothing But The Blood
